Volver a Rutas DW

Términos y Condiciones de Uso

Allgemeine Nutzungsbedingungen

Letzte Aktualisierung: 06/06/2026

1. Gegenstand und Annahme

Diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen") regeln den Zugang zu und die Nutzung der Plattform installierbarer Web-Anwendungen (PWA) DatomWorx (nachfolgend „DatomWorx"), Eigentum von Daniel Tomás Moronta. Mit der Registrierung oder Nutzung von DatomWorx akzeptierst du diese Bedingungen, das Impressum, die Datenschutzerklärung und die Cookie-Richtlinie. Wenn du nicht einverstanden bist, darfst du DatomWorx nicht nutzen.

2. Inhaber des Dienstes

3. Beschreibung des Dienstes

DatomWorx ist eine Web-Anwendungsplattform für Bildung und Produktivität. Sie umfasst derzeit u. a. Simulador de Tráfico, Exámenes DW, Organizador de Prácticas, Rutas DW. Jede Anwendung kann unterschiedliche Funktionen bieten (Linien zeichnen, Routen abspielen, Inhalte speichern und teilen, echte Google-Karten ansehen, Prüfungen bewerten usw.). DatomWorx kann künftig neue Anwendungen aufnehmen, die ebenfalls diesen Bedingungen unterliegen, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben ist.

Der DatomWorx-Verkehrssimulator ist ein didaktisches und illustratives Werkzeug. Die erzeugten Simulationen, Bilder und Videos stellen keine offiziellen Verkehrsanweisungen dar und ersetzen weder die Verkehrsvorschriften noch die geregelte Fahrschulausbildung. Die verfügbaren Funktionen hängen vom abgeschlossenen Tarif ab.

4. Tarife und Funktionen

DatomWorx bietet folgende Tarife an:

Die wirtschaftlichen Bedingungen, die Verlängerung, die Kündigung und das Widerrufsrecht sind in den Vertragsbedingungen aufgeführt.

5. Nutzerkonto

Um DatomWorx zu nutzen, musst du ein Konto mit Benutzername und Passwort erstellen oder dich mit deinem Google-Konto anmelden. Du verpflichtest dich:

Wir können dein Konto sperren oder kündigen, wenn du gegen diese Bedingungen verstößt.

6. Zulässige Nutzung

Du darfst DatomWorx für didaktische, berufliche oder persönliche Zwecke nutzen, sofern du nicht:

7. Deine Inhalte und Projekte

Du behältst die Inhaberschaft an den Projekten und Inhalten, die du in DatomWorx erstellst. Um dir den Dienst bereitstellen zu können (sie zu speichern, dir anzuzeigen und, wenn du es entscheidest, zu teilen), gewährst du uns eine begrenzte, nicht ausschließliche, weltweite und unentgeltliche Lizenz, sie auf unseren Servern ausschließlich zum Zweck der Bereitstellung des Dienstes zu speichern und zu verarbeiten. Diese Lizenz endet, wenn du den Inhalt oder dein Konto löschst.

Du bist für die von dir hochgeladenen Inhalte verantwortlich und dafür, dass du über die erforderlichen Rechte verfügst, um sie zu nutzen und zu teilen.

8. Geteilte Projekte

Wenn du ein Projekt mit einem anderen Nutzer teilst, akzeptierst du, dass diese Person es ansehen und gegebenenfalls entsprechend der verfügbaren Funktion herunterladen kann. Du kannst den Zugriff jederzeit über dein Konto widerrufen.

9. Verfügbarkeit des Dienstes

Wir bemühen uns, den Dienst rund um die Uhr verfügbar zu halten, es können jedoch Unterbrechungen aufgrund von Wartung, Aktualisierungen, technischen Gründen oder höherer Gewalt auftreten. Wir garantieren kein bestimmtes Verfügbarkeitsniveau, außer wie in den Vertragsbedingungen für Pro-Nutzer ausdrücklich angegeben.

10. Änderung des Dienstes

Wir können die Funktionen, Tarife, Preise oder Grenzen des Dienstes ändern. Wenn die Änderungen Nutzer mit einem aktiven Pro-Abonnement negativ beeinflussen, informieren wir dich mindestens 30 Tage im Voraus und du kannst dein Abonnement ohne Strafe kündigen.

11. Haftungsbeschränkung

Der Dienst wird „wie besehen" („as is") bereitgestellt. Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang:

Diese Beschränkung berührt nicht die zwingenden Rechte, die das Verbraucherrecht den Verbrauchern gewährt (natürliche Personen, die außerhalb ihrer beruflichen Tätigkeit handeln).

Quantitative Beschränkung für gewerbliche Nutzer

Für gewerbliche Nutzer (BOSS-Konten, juristische Personen, Fachleute, die im Rahmen ihrer wirtschaftlichen Tätigkeit handeln) ist im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang die finanzielle Gesamthaftung des Inhabers gegenüber dem gewerblichen Nutzer für jeden Anspruch aus diesen Bedingungen oder aus der Nutzung von DatomWorx auf den höheren der folgenden Beträge begrenzt:

Der Inhaber haftet gegenüber gewerblichen Nutzern in keinem Fall für indirekte Schäden, entgangenen Gewinn, Verlust von Geschäftschancen, Geschäftswert oder erwartete Einsparungen. Diese quantitative Beschränkung gilt nicht in folgenden Fällen: (a) Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit, (b) Tod oder Körperverletzung, (c) wenn das zwingende Recht es ausdrücklich verbietet. Diese Beschränkung gilt nicht für Verbraucher, deren gesetzliche Rechte Vorrang haben.

12. Freistellung bei missbräuchlicher Nutzung (gewerbliche Nutzer)

Wenn du DatomWorx als gewerblicher Nutzer oder im Namen einer Organisation (einschließlich BOSS-Konten) nutzt und ein Dritter aufgrund deiner rechtswidrigen Nutzung, der Verletzung dieser Bedingungen oder der Verletzung von Rechten Dritter durch die von dir hochgeladenen oder geteilten Inhalte einen Anspruch gegen den Inhaber geltend macht, verpflichtest du dich, den Inhaber von den Kosten, angemessenen Rechtskosten und etwaigen daraus resultierenden Verurteilungen freizustellen, außer für den Teil, der der Fahrlässigkeit oder dem Vorsatz des Inhabers selbst zuzurechnen ist.

Diese Freistellungspflicht erstreckt sich nicht auf Verbraucher (natürliche Personen, die außerhalb ihrer beruflichen Tätigkeit handeln), für die die zwingenden Rechte des Verbraucherrechts Vorrang haben.

13. Allgemeine Bestimmungen

14. Änderung der Bedingungen

Wenn wir diese Bedingungen ändern, benachrichtigen wir dich beim Betreten der Anwendung durch einen hervorgehobenen Hinweis. Wir unterscheiden zwei Arten von Änderungen:

14.1. Geringfügige Änderungen

Redaktionelle Korrekturen, Klarstellungen, Verbesserungen der Lesbarkeit oder Anpassungen ohne Auswirkungen auf deine Rechte. Sie gelten automatisch nach einer Frist von 15 Tagen ab der Benachrichtigung. Sie erfordern keine ausdrückliche Unterschrift; wenn du den Dienst nach diesen 15 Tagen weiter nutzt, wird eine stillschweigende Annahme angenommen.

14.2. Wesentliche Änderungen

Neue Pflichten des Nutzers, Änderungen der Haftung, Änderungen der Vertragsübertragung, Änderungen der Tarife oder jede relevante Änderung deiner Rechte. Wir bitten dich um eine neue ausdrückliche Annahme. Das Verfahren ist:

Du kannst dein Konto jederzeit freiwillig über „Einstellungen → Konto löschen" oder durch eine Nachricht an info@datomworx.com löschen.

15. Streitbeilegung

Bevor du den Rechtsweg beschreitest, bitten wir dich, uns unter info@datomworx.com zu kontaktieren, um etwaige Meinungsverschiedenheiten einvernehmlich zu lösen. Die meisten Probleme werden in weniger als 7 Werktagen gelöst.

Wenn du Verbraucher bist, hast du das Recht, die Online-Streitbeilegungsplattform der Europäischen Kommission zu nutzen: ec.europa.eu/consumers/odr.

16. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen dem spanischen Recht. Für jede Streitigkeit unterwerfen sich die Parteien den Gerichten von Valencia, sofern das zwingende Recht keinen anderen Gerichtsstand festlegt (insbesondere für Verbraucher).

17. Kontakt

Bei Fragen zu diesen Bedingungen: info@datomworx.com.

Versión 1.3 · publicada el 06/06/2026